部分出版社翻譯為歸來記，福爾於1905年出版。歸來此乃福爾摩斯系列的福爾第三本短篇小說集，

《福爾摩斯歸來記》此乃臉譜出版社於1999年出版所採取的歸來翻譯， 空屋探案 營造商探案 小舞人探案 獨行女騎者探案 修院學校探案 黑彼得探案 查爾斯·奧卡斯塔·麥維頓探案 六座拿破崙塑像探案 三名學生探案 金邊夾鼻眼鏡探案 失蹤的福爾中後衛探案 格蘭居探案 第二血跡探案 參考資料 福爾摩斯探案 短篇小說集 倫敦背景作品 蘇格蘭小說 故事 此書一共結集了13個短篇故事。歸來